Adriana Melo​

Direção de Produção

​

(1997) Diretora Artística da Universo Paralelo. Concluiu o Curso de Artes do Espectáculo na EPTC, a Licenciatura em Teatro - Atores na ESTC, o Erasmus no Mestrado "Actor and Performer Training" na Rose Burford College, em Londres, e a Pós-Graduação Artes da Escrita na Nova SBE. Professora de Teatro no Colégio do Sagrado Coração de Maria (2021-2024) e dinamiza diversos workshops de teatro. A sua primeira criação, GET OUT OF THE CLOSET!, integrou a Mostra de Jovens Criadores 2018. Escreveu e encenou o espetáculo "Australopiteco" e "Pelo prazer de não estarmos sós".

​​

​​​

​

​​Carlos Bártolo​

Design Gráfico

​

(1968) Licenciatura em Design de Comunicação-Artes Gráficas (ESBAP), mestrado em Design Industrial de Produtos e Equipamentos (FAUP) e doutoramento em Design (ULL). Dedicou-se ao ensino do Design e Histórias da Arte, Cinema e Design em paralelo com a colaboração com empresas e instituições públicas e privadas, essencialmente na área da cultura, como designer gráfico e editorial, de exposições e cenografia. Colabora com a Produções Real Pelágio desde o século passado.

​

​​​​​​​

​

Gonçalo Pina

Gestão e Administração

​

Licenciado em cinema pela ESTC, com especialização em Montagem. Frequenta o mestrado de Ciências da Comunicação, com especialização em Cinema e TV, da FCSH.

O seu primeiro filme, produzido em contexto escolar, “À Tarde, Sob o Sol” foi exibido em vários festivais em Portugal, na Europa, América do Sul e América do Norte. Venceu o prémio de Melhor Curta-Metragem de Escola Portuguesa do Queer Porto.

Realizou “Rio Infinito”, que estreou na competição internacional do IDFA.

É fundador e produtor na Bravado Filmes.

​​

​

​

Kerem Aydın​

Design Web

​

Kerem Aydın é um designer Curdo da Turquia, licenciado pela Universidade de Gazi, Ankara, em Design Industrial e de Produto e durante um ano estudou Design de Produto na Universidad Jaume I em Castellón de la Plana. Criou a marca Fers.studio, onde cria tapeçaria customizada. Em Lisboa trabalha em design gráfico, de produto, moda e cenografia. Desde 2023 colabora como web designer da associação cultural Produções Real Pelágio. 

​

​​

​

Mariana Portugal Dias 

Produção Executiva

​

Licenciada em Ciências da Comunicação e da Cultura (U.L.H.T., 2006) e Mestrado em Artes Performativas - Teatro (E.S.T.C., 2014). Estágio académico com a Shifting Sands Theatre Company (Inglaterra, 2013) e estágio profissional com a Arscomica (Itália, 2013 - 2014), ambos enquanto atriz/performer e produtora. Diretora artística e produtora executiva para as suas próprias criações e companhias: “Era uma vez... Contos de Fadas - Cinema Mudo - Commedia dell´Arte” (2020 - 2025, Portugal), “Mari & Crupi Theatre Company” (2014 - 2019, Austrália - Portugal) e “Comicincontinenti”(2013 - 2014, Itália - Portugal), tendo, anteriormente, colaborado também como produtora com outras companhias e/ou associações como Propositário Azul, SOU - Movimento e Arte, Exquorum, entre outras.

​​​​​​

​

Pedro Pinto​

Arquivo

​

(1977) Especializou-se em estudos de género, sexualidade e políticas do corpo nas ciências da saúde. Nas décadas de 1990 e 2000 trabalhou como músico, performer e co-criador de peças coreográficas, nomeadamente com Tânia Carvalho, Vera Mantero, Francisco Camacho, entre outros/as. Foi co-fundador da associação Bomba Suicida. Entre 2014–2022 foi investigador da Rhodes University (África do Sul) e publicou "A história da puberdade nas disciplinas médicas" (Routledge, 2019). Após a morte de Gil Mendo, seu companheiro de vida, retornou ao universo das artes performativas, tendo criado com Vera Mantero o espectáculo Cabaret Cosmológico.​​​

​

​

Sérgio Pelágio

 

​

Nasceu em Lisboa e iniciou os seus estudos musicais em guitarra clássica com 12 anos de idade. Mais tarde, descobriu o Jazz e a música improvisada e tocou, entre outros, com David Liebman, Andy Sheppard, Graham Haynes, Frank Lacy, Norma Winston, John Abercrombie, Sylvia Cuenca, Mário Franco, Bernardo Sassetti e Mário Laginha, com quem gravou o CD Hoje (1994, Farol Música Lda). 

Em 1992, criou o grupo Idefix e editou o CD Idefix live (1992, Miso Records). Trabalha regularmente como compositor para dança, tendo colaborado com os coreógrafos Paulo Ribeiro, Paula Massano (“Anteros, o Amante Visual”), João Galante, Teresa Prima (“O céu fica por cima”), Vera Mantero (“Sob”, 1993; “Different skies, different clowds”, “Para enfastiadas e profundas tristezas”, 1994 - Prémio Bagnolet 1996), Francisco Camacho (“Desperdícios”, 1988; “Quatro e um Quarto”, 1991; “Auto-retrato”; “Primeiro nome: Le”, 1994 - Prémio Acarte/ Maria Madalena de Azeredo Perdigão 1994/95; “Gust”, 1997; “My name is Wilde... Oscar Wilde”, 2001; “Silence so sexy”, 2002; Andiamo!, 2012; “E pur si muove”, 2014; e “VelhⒶs”, 2019), e Sílvia Real (“Natasha”, 1995; “Pour Bien”, 1995, e “Road Movie”, 1996).

Em 1997, fundou com Sílvia Real as Produções Real Pelágio, dupla responsável pela co-criação da trilogia “Casio Tone” (1997), “Subtone” (2003) e “Tritone” (2013), “Assim vai o mundo” (Festival Mergulho no Futuro, Expo 98), “O eco do eco” (Encontros Acarte/ FCG 1999), “Handy #23” (Festival Citemor, 2001), “Solo para dois intérpretes” (Centro Cultural de Belém, 2002). O seu trabalho foi apresentado em Espanha, França, Alemanha, Bélgica, Itália, Holanda, Eslovénia, Reino Unido, Irlanda, Hungria, Brasil e EUA. 

Em 2002, editou “Bandas Sonoras para peças de Francisco Camacho e Vera Mantero 1993-97" (2002, Miso Records)  e, em 2023, editou “Para Gust 9723”, a banda sonora do espetáculo para Gust, de Francisco Camacho. 

Toca regularmente com o contrabaixista Mário Franco, com quem gravou o CD “Our Door”, Mário Franco Trio (TOAP/OJM, 2014) e “Rush”, Mário Franco Quinteto (Nischo Records, 2017).  

A sua música integrou filmes de Rita Nunes, Paulo Abreu e Bruno de Almeida.

Em 2021, apresentou pela primeira vez o seu novo trabalho a solo (Festival Verão Azul, Lagos). Pela Real Pelágio, editou em 2022 o CD RIFF OUT. 

Criou em 2009, o projeto para a infância Histórias Magnéticas, para o qual criou 9 contos musicados, dois dos quais com texto original de sua autoria (apresentações em Portugal, Macau, Timor, Espanha, Cabo Verde, França e Japão), e editou o CD “Histórias Magnéticas” (2018), e os livros e audiolivros “Não se deixem enganar! Um conto panfletário de 2019” (2023), com ilustração de João Pedro Gomes, e “Contos baralhados” (2026), com ilustração de Carlos Bártolo. 

 

https://spelagio.bandcamp.com/

​

​​

​

Susana Ribeiro Martins

Comunicação e CFA Educação

​

(1977) Pós-graduação em Antropologia - Globalização, Migrações e Multiculturalismo(ISCTE, 2013-2015), Licenciatura e Pós-graduação em Ciências da Comunicação (Universidade Católica Portuguesa, 2000) (Universidade Nova de Lisboa, 2006). Curso de Audiodescrição (Acesso Cultura, 2018). Formação em fotografia e cinema, e aplicação em vários contextos. Escreveu para o JL, A Capital e docs.pt 2000/06. Participou em projetos de investigação-ação em direitos humanos (JRS, 2008-2012), (ACM-GACI, 2006/2012), (ISCTE, 2013-2017). Na Real Pelágio, conjuga atividade em comunicação, educação, mediação da leitura, e investigação/ arquivo (2017/-).

​​​​