FICHA TÉCNICA

​

Direção Artística, Argumento, Coreografia e Interpretação
Sílvia Real

Direção Artística, Argumento, Sonoplastia e Animação
Sérgio Pelágio

Cenografia, Animação e Design Gráfico
Carlos Bártolo

Figurino e Guarda Roupa
Ana Teresa Real (1997), Ainhoa Vidal

Direção Técnica e Desenho de Luzes
Carlos Ramos

Operação e Montagem do Cenário
Élio Antunes

Marcenaria
José Manuel Rodrigues (1997)

Direção de Produção e Administração
Ana Carina Paulino, Sofia Afonso

Produção Executiva e Difusão
Rodolfo Freitas

Comunicação e Mediação
Susana Ribeiro Martins

Coprodução
Produções Real Pelágio, Associação Cultural, Festival Danças na Cidade 97 (Estreia), Teatro Rivoli e São Luiz Teatro Municipal 

Nascida em 1997, a Senhora Domicília habita hoje o mesmo lugar: um minúsculo apartamento onde original e réplica se confundem. A sua corporalidade tão geometricamente absurda, tão neuroticamente ordenada, fala de um presente que é também, e talvez cada vez mais, o nosso: o avesso do avesso, a imitação da imitação. Domicília é virtualmente capaz de reproduzir qualquer movimento, qualquer intenção, sem nunca nos dizer quem realmente é. Reflexos da vida moderna.
A remontagem de Casio Tone (1997) é dedicada à memória de Mónica Lapa (1965-2001), figura de destaque na história da dança portuguesa, que acompanhou o início desta aventura e captou em registo fotográfico a icónica imagem da Senhora Domicília.