top of page

Contos baralhados
[histórias magnéticas]

Contos baralhados [Shuffled Tales] is the new musical tale from Histórias Magnéticas, with original text and music by Sérgio Pelágio, narrated by actress Isabel Gaivão, followed by an expression workshop. 

IMG_0098 trab 2.jpg

"Contos Baralhados" (Shuffled Tales) is structured differently from previous works, as the story is composed of twelve "micro-stories" with no apparent connection between them. Based on improbable everyday events, these moments traverse dreams, thoughts, and situations that we normally undervalue, but which, if we pay attention to them, reveal a very fun and surprising parallel world that summons flying swimmers, cycle-poets, otolaryngologists, and extraterrestrials. For the workshop/conversation that follows the narration, the idea is to start with a reflection on this parallel world and, in an exercise of memory, imagination, and creativity, encourage participants to remember their own "micro-stories," describe them, and tell them.

CONTOS BARALHADOS CREW


original text, music composition, artistic direction, electric guitar
Sérgio Pelágio


storytelling
Isabel Gavião


videos
Sandra Rosa Dias
Sérgio Pelágio
Paulo Abreu
João Pedro Gomes
Mariana Ramos
Sofia Afonso
Patrícia Rego
Diogo Salgado
Gonçalo Pina

 
graphic design
Carlos Bártolo


executive production
Mariana Dias


communication
Susana Martins

PRESENTATION​

premiere
Vila Franca de Xira
Palácio do Sobralinho
14 December 2025​


Lisboa
Teatro da Voz
12-16 January 2026

Terminadas as gravações audio dos contos, o resultado revelou-se muito cinematográfico e a Real Pelágio resolveu convidar alguns realizadores, videastas, artistas plásticos e animadores a conceber um filme para cada história.

Para além de Sérgio Pelágio, aceitaram este desafio Paulo Abreu, Sandra Rosa Dias, Diogo Salgado, Mariana Ramos, Patrícia Rego, Sofia Afonso, Gonçalo Pina e João Pedro Gomes.

Aqui ficam alguns dos filmes já prontos:

Bicicleta [video: Sandra Rosa Dias]

Será que os cães gostam de ração ou apenas a comem porque é a sua única opção? [video: Sérgio Pelágio]

Papas explosivas [video: Diogo Salgado]

O sonho dos nadadores voadores [video: Sérgio Pelágio]

Extraterrestres [video: Paulo Abreu]

O pica-pau [video: Paulo Abreu] 

Sorte de uns [video: João Pedro Gomes]

A meia [video: Gonçalo Pina] 

Uma casa que não aconteceu [video: Sofia Afonso]

O consultório [video: Mariana Ramos] 

O casamento [video: Patrícia Rego]

 

The cultural association Produções Real Pelágio was founded in 1997 by Sílvia Real and Sérgio Pelágio. Based in Lisbon, it promotes artistic creation and training as well as education through art. Real Pelágio is funded/sponsored by

Digital_4C_V_CJD_RGB_FC.png
logo dgartes site.jpg
Logotipo_CML_fonteDIN_hor_1_cor.jpg
Logo_VOZ site.jpg

 

Apoio à divulgação:

IEFP_(Logo)_edited.png
Antena2_positivo_horiz_RGB.png
bottom of page