top of page

Pour Bien

Pour Bien is a show by Sílvia Real, co-created by Luís Filipe Quitas (1964-2016) and premiered in 1995 at Culturgest, which Maria José Fazenda characterised at the time, in the newspaper Público, as “a musical, choreographic and theatrical piece with great humour and excellent ideas,” highlighting “the creators’ talent, audacity and imagination.”

FIRST Photo_2025-12-31_143809 B.jpeg

POUR BIEN CREW

Choreography

Sílvia Real

Performance

Sílvia Real, Luís Filipe Quitas

Script, scenography, co-creation

Luís Filipe Quitas

Lighting design

Horácio Fernandes

Costumes, scenery construction, props 

Ana Teresa Real

Original soundtrack

Sérgio Pelágio

Text and song lyrics

Luís Filipe Quitas

Recipient in 1996 of the “O Teatro da Década” prize awarded by Clube Português de Artes e Ideias, Pour Bien was later presented at Teatro Circo (Portugal), Ballet Teatro (Portugal), Teatro Maria Matos/Festival Danças na Cidade (Portugal), Teatro da Malaposta (Portugal), Teatro da Trindade (Portugal), Imagetanz Festival (Austria) and Klapstuck Festival (Belgium).

 

The cultural association Produções Real Pelágio was founded in 1997 by Sílvia Real and Sérgio Pelágio. Based in Lisbon, it promotes artistic creation and training as well as education through art. Real Pelágio is funded/sponsored by

Digital_4C_V_CJD_RGB_FC.png
logo dgartes site.jpg
Logotipo_CML_fonteDIN_hor_1_cor.jpg
Logo_VOZ site.jpg

 

Apoio à divulgação:

IEFP_(Logo)_edited.png
Antena2_positivo_horiz_RGB.png
bottom of page