top of page

contos baralhados(jumbled tales)

[leporello|audiobook]

Contos baralhados (Jumbled tales) is the new musical tale from the Histórias Magnéticas (Magnetic Stories) series, with original text and music by Sérgio Pelágio, to be narrated by actress Isabel Gaivão, followed by an expression workshop from which this audiobook emerged, with illustrations by Carlos Bártolo, published by Real Pelágio Productions (2026).

IMG_2172_edited.jpg

CONTOS BARALHADOS CREW

 

original text, music composition, artistic direction, and electric guitar

Sérgio Pelágio

illustrations and graphic design

Carlos Bártolo

storytelling
Isabel Gaivão

published by

Produções Real Pelágio, ac

print run: 300 copies

ISBN 978-989-33-9233-1

PRESENTATIONS

Lisbon

Casa Fernando Pessoa

18 April 2026 

This História Magnética (Magnetic Story) is based on a structure that differs from that of the previous ones, for the story is composed of twelve "micro-stories" with no apparent connection between them. Based on unlikely everyday events lived by its author, these moments traverse dreams, thoughts, and situations that we normally undervalue, but which, if we pay attention to them, reveal quite an amusing and surprising parallel world.

Where to buy: Teatro da Voz (Lisboa) | Matéria-Prima (Porto) | A Tentadora (Covilhã) EMAIL

 

The cultural association Produções Real Pelágio was founded in 1997 by Sílvia Real and Sérgio Pelágio. Based in Lisbon, it promotes artistic creation and training as well as education through art. Real Pelágio is funded/sponsored by

Digital_4C_V_CJD_RGB_FC.png
logo dgartes site.jpg
Logotipo_CML_fonteDIN_hor_1_cor.jpg
logo_Voz do operário preto.png
IEFP_(Logo)_edited.png
image.png

 

Apoio à divulgação:

Antena2_positivo_horiz_RGB.png
bottom of page